Путешественники, направляющиеся на Северный Кипр, часто проявляют интерес к городам и крупным населенным пунктам, которые стоит посетить во время отдыха. Здесь каждый найдет на свой вкус разнообразные исторические достопримечательности и просто красивые места.

Удивительно, как легко туристы могут запутаться в названиях городов Северного Кипра, ведь каждый населенный пункт может иметь 2-3 вариации названий, что объясняется историей острова. Эти вариативные названия являются результатом влияния турецкой, греческой и английской культур. В этой статье мы кратко рассмотрим наиболее крупные города Северного Кипра, их расположение и особенности, чтобы помочь вам ориентироваться на острове.

Давайте подробней разберемся в названии городов, их расположении и уникальности.

 

Никосия – уникальный город, прекрасная столица всего острова Кипр. Город, аналогично самому острову, разделен на две части: турецкую (Северный Кипр) и греческую (Южный Кипр). Никосия является наиболее узнаваемым названием этого города среди русскоязычных туристов. На турецком оно звучит как «Лефкоша», а на греческом — «Лефкосия».
Этот город имеет множество туристических достопримечательностей, которые привлекают внимание посетителей со всего мира. Исторические памятники, культурные объекты и архитектурные изумления делают Никосию местом обязательного посещения для туристов.
Кроме туризма, Никосия также является центром инвестиций на острове. Здесь развиваются различные отрасли, предоставляющие возможности для успешных инвестиций. Город предлагает широкий спектр инвестиционных возможностей, от недвижимости до бизнеса.
Никосия является сердцем Северного Кипра и воплощает его культурное и экономическое богатство. Этот город привлекает как туристов, так и инвесторов своим уникальным сочетанием истории, красоты и возможностей для развития.

Кирения — перспективный курортный город Северного Кипра, привлекающий туристов своими богатыми достопримечательностями. Он считается неофициальной туристической столицей региона. Город богат историей, и прогулки по его улицам принесут удовольствие любителям традиционной средиземноморской архитектуры с ее уютными домиками.
Кирения находится между прекрасными пляжами Средиземного моря и величественными горами, создавая великолепный ландшафт для туристов. Город известен также своими замками, которые свидетельствуют о его историческом значении. Здесь можно посетить знаменитый Замок Гирне, который восхищает посетителей своей архитектурой и обзором на окружающую местность.
Кирения предлагает прекрасные условия для инвестиций. Ее развивающийся туризм и перспективный рынок недвижимости привлекают внимание инвесторов со всего мира. Город предоставляет разнообразные возможности для вложений, от гостиничного бизнеса до коммерческой недвижимости.

Независимо от того, как вы называете этот город — Кирения, Гирне или Керения, он предлагает уникальное сочетание туристических достопримечательностей, красивых пляжей и возможностей для инвестиций, что делает его привлекательным для посещения и проживания.

Фамагуста — один из важнейших портовых городов ТРСК, который привлекает туристов своим богатым историческим наследием и возможностями для инвестиций. Здесь можно восхититься комбинацией современной жизни и уникальной готической архитектуры, которая создает неповторимую атмосферу. Город славится также своими прекрасными пляжами, привлекающими любителей морского отдыха.
Фамагуста является центром образования на Северном Кипре, с главным университетом и академгородком, что делает его привлекательным для молодых студентов и иностранных граждан. Вне туристического сезона город оживает благодаря постоянному притоку студентов со всего мира.
Название «Фамагуста» имеет несколько вариантов, отражая культурное многообразие региона. На английском языке он звучит как «Famagusta». По-турецки город именуется как «Gazimağusa» и «Mağusa», а по-гречески — «Ammochostos».
Фамагуста сочетает в себе богатство туристических достопримечательностей, возможности для инвестиций и привлекательные пляжи, что делает его прекрасным местом для посещения и вложений в будущее.

Искеле — это районный центр, который находится в непосредственной близости от песчаных пляжей Средиземного моря и окружен живописными холмами, увитыми густой растительностью. В течение года здесь проводится множество фестивалей, в том числе в начале августа можно посетить известный фестиваль винограда. Искеле также славится своей кухней и гостеприимством, которые привлекают множество посетителей.
Название Искеле является турецким вариантом, англичане и греки называют этот населенный пункт «Трикомо». Отправляясь в Искеле, вы сможете насладиться прекрасными пляжами и окружающей природой, а также погрузиться в уникальную атмосферу местных фестивалей и насладиться гастрономическим разнообразием этого района.

Гюзельюрт — крупный город Северного Кипра, который известен своими обширными фруктовыми садами и богатством фруктов. Этот город часто называют цитрусовой столицей Северного Кипра благодаря его обилию разнообразных фруктов, особенно апельсинов и грейпфрутов. Великолепные пляжи и восхитительный вид на море делают Гюзельюрт привлекательным местом для отдыха и релаксации.
Город и его окрестности предлагают множество достопримечательностей, которые можно посетить. Богатое культурное наследие и исторические места притягивают туристов со всего мира. Название «Морфу» используется для обозначения этого города на греческом и английском языках. Турки чаще всего называют его «Гюзельюрт», а также используют второе турецкое название — «Оморфо».
Гюзельюрт предлагает не только богатство фруктовых садов, но и прекрасные пляжи, с которых открывается великолепный вид на море. Этот город является привлекательным местом для туризма и идеальным местом для любителей природы и морского отдыха.

Лефке — небольшой городок, расположенный поблизости от ранее упомянутого населенного пункта и в непосредственной близости от города Солб, который славится своими античными достопримечательностями. Этот город известен как мировой центр суфизма, а также здесь расположен Европейский университет Лефке.
Лефке на разных языках называется с незначительными отличиями: «Лефке» на турецком, «Лефка» на английском и «Левка» на греческом. Этот город предлагает прекрасные пляжи и великолепный вид на море, особенно на прекрасный залив Морфу. Туристы могут наслаждаться солнцем и купаться в теплых водах, наслаждаясь прекрасными пейзажами и уникальной атмосферой этого уникального места.

Богаз — небольшой поселок, который раньше был обычной рыбацкой деревушкой, но с ростом туристического потока он значительно расширился. Сегодня поселок славится своими рыбными ресторанами, расположенными вдоль побережья. Здесь можно насладиться изысканными блюдами из свежей рыбы, а также наслаждаться видом Средиземного моря с его песчаными пляжами и прекрасным заливом, где есть причалы для лодок.
Название поселка незначительно различается на разных языках: «Богаз» на русском, «Боаз» на английском и «Богази» на других языках. Это место предлагает уникальную возможность насладиться вкусной рыбой, побродить по песчаным пляжам и наслаждаться живописными видами, которые делают посещение Богаза незабываемым опытом для всех любителей морского отдыха.

Йешилырмак — известная деревня, хоть и небольшая, но не только на территории ТРСК, а также за ее пределами. Это место славится огромными клубничными плантациями, где выращивается экологически чистая органическая ягода. Туристы, посещающие Йешилырмак, могут насладиться уникальным опытом собирания свежей клубники прямо с поля.
По-турецки Йешилырмак, известная как «клубничная столица» Северного Кипра, произносится как «Йешилырмак», на английском — «Лимнитис», а на греческом — «Лимвитис».

Мы рекомендуем туристам заранее ознакомиться с названиями населенных пунктов, которые они планируют посетить, чтобы избежать путаницы во время путешествия, особенно при общении с местными жителями или использовании карт. Это поможет сделать ваше путешествие на Кипре более комфортным и удобным.